Catálogos de los fabricantes
Documentos técnicos de las marcas en la plataforma
Por qué están aquí, cómo se utilizan y cómo solicitar la retirada de un documento.
Versión de trabajo del 26/08/2026: se revisará con asesoramiento jurídico antes del lanzamiento comercial.
Traducción facilitada a título informativo. La versión vinculante es la portuguesa; en caso de discrepancia, prevalece la versión portuguesa.
El problema que resuelven estos documentos
Un paciente llega con un implante colocado hace doce años, en otro país, por un colega que ya no ejerce. El odontólogo necesita saber la marca, la conexión y la plataforma antes de pedir nada. La información existe —está en los catálogos técnicos que publican los fabricantes—, pero está dispersa por decenas de webs, en documentos de varias decenas de megabytes, muchos de generaciones ya descatalogadas.
La plataforma reúne esas referencias en un único lugar y, cuando es posible, pone el documento original junto a la referencia encontrada.
Los derechos son de las marcas
Los catálogos son obra de sus respectivos fabricantes y les siguen perteneciendo por completo. DentGrow no los modifica, no elimina marcas de agua, logotipos ni avisos, y no los presenta como contenido propio. Cada documento se muestra siempre con la marca, el título, el año y un enlace directo al origen oficial.
Los datos técnicos estructurados (dimensiones, conexiones, formas) proceden de AccessGUDID, base pública de la National Library of Medicine — NLM/NIH, Department of Health and Human Services. La NLM no es responsable de este producto y no lo respalda ni lo recomienda.
Las referencias de las marcas que no están en AccessGUDID proceden de EUDAMED, la base de datos europea sobre productos sanitarios (© Unión Europea), reutilizadas al amparo de la licencia CC BY 4.0, con modificaciones: filtramos los implantes y normalizamos los campos.
Cómo se sirve el documento
- El almacenamiento es privado. No existe ninguna dirección pública para los archivos y no son indexables por los buscadores.
- El acceso está reservado a profesionales con sesión iniciada y suscripción activa, y cada apertura genera un enlace temporal, válido durante diez minutos.
- No hay descarga masiva, ni redistribución, ni reventa de los documentos.
- Cuando un fabricante manifiesta que no desea la copia —incluso de forma técnica, restringiendo la descarga automática desde su web—, la plataforma respeta esa voluntad y mantiene solo el enlace oficial.
Solicitar la retirada de un documento
Si representa a un fabricante y no desea que un documento suyo esté alojado en la plataforma, basta con decirlo. No pedimos justificación ni fundamentación legal.
Escriba a catalogos@dentgrow.pt indicando la marca y el título del documento (o, más sencillo, el enlace donde lo encontró).
Respondemos en dos días hábiles y la retirada se hace el mismo día en que confirmamos la solicitud. La copia se borra del almacenamiento y la plataforma vuelve a apuntar solo a la web oficial de la marca. La operación queda registrada, con fecha y autor, en el registro de actividad de la plataforma; si necesita confirmación por escrito, se la enviamos.
Si prefiere lo contrario —que la plataforma aloje catálogos actualizados, o que se sustituyan por versiones más recientes—, esa solicitud es igualmente bienvenida en la misma dirección.
Errores en el contenido técnico
Los datos técnicos se presentan como ayuda a la identificación y no sustituyen la confirmación con el envase, la historia clínica o el fabricante. Si detecta una referencia incorrecta, le agradecemos que nos escriba a la misma dirección: las correcciones que nos llegan de las marcas son las más fiables que tenemos.